人之而至
사람이 온다는 건
实为惊人之事。
실은 어마어마한 일이다.
因为他，
그는
偕同他的过去与现在，
그의 과거와 현재와
以及
그리고
他的未来一并而至。
그의 미래와 함께 오기 때문이다.
因为是一人之一生而至。
한 사람의 일생이 오기 때문이다.
其易碎之心，
부서지기 쉬운
亦或是已然破碎之心而至。
그래서 부서지기도 했을 마음이 오는 것이다.

你的心里有着怎样的一条路？
당신의 마음에는 어떤 길이 있을까?
我曾好奇过。
나는 궁금했었다.
然后， 在知道了那条路的瞬间，
그리고 그 길을 알게 된 순간,
我的心如此疼痛的理由，
내 마음이 이렇게 아픈 이유는
既不是因为嫉妒， 也不是因为挫折。
질투 때문도 좌절 때문도 아니다

12年前的同一天里，
12년 전에 똑같은 날엔
我曾梦想过爱情，
나는 사랑을 꿈꿨고
而你结束爱情的事实， 只是觉得很悲伤。
당신은 그 사랑을 끝냈다는 사실이 그냥 좀 슬펐다.