ログイン 会員登録
배가본드
내가 사랑하는 사람



나는 그늘이 없는 사람을 사랑하지 않는다


나는 그늘을 사랑하지 않는 사람을 사랑하지 않는다


나는 한 그루 나무의 그늘이 된 사람을 사랑한다


햇빛도 그늘이 있어야 맑고 눈이 부시다


나무 그늘에 앉아


나뭇잎 사이로 반짝이는 햇살을 바라보면


세상은 그 얼마나 아름다운가

 



나는 눈물이 없는 사람을 사랑하지 않는다


나는 눈물을 사랑하지 않는 사람을 사랑하지 않는다


나는 한 방울 눈물이 된 사람을 사랑한다


기쁨도 눈물이 없으면 기쁨이 아니다


사랑도 눈물 없는 사랑이 어디 있는가


나무 그늘에 앉아


다른 사람의 눈물을 닦아주는 사람의 모습은


그 얼마나 고요한 아름다움인가
 

<정 호승님의 시에서 옮김>

 

回答登録

ダイアリ一覧

12 1871 사랑과 고독, 그리고... 6956 독백 98

アーカイブ

Kishe.com日記帳
ダイアリー コミュニティトップ 自分の情報